Pablo Milanes - El Breve Espacio En Que No Estas (Versión Karaoke)
Pablo Milanes - El Breve Espacio En Que No Estas (Versión Karaoke)（PARTY TYME KARAOKE EN ESPAÑOL 卡拉OK）的简化和弦谱，G 调，117 BPM：10 个和弦（原为 16 个），69 次转换（原为 115 次）。七和弦已简化为三和弦（A, Am, B, Bm, C, D, E, Em 等），需要记的把位更少。适合从头到尾完整伴奏而不卡在换和弦上。
此版本已将七和弦简化为三和弦，并合并了 46 处过短、手来不及跟上的转换。减和弦在此显示为小和弦 —— 这是替代，不是等价：伴奏时听感接近，但并不是同一个和弦。需要原本的和声，请看完整版。
和弦谱已移调，但视频仍是原调。播放器是来自其他域名的 iframe，YouTube 的 API 只开放播放速度，而改速度会同时改变音高和节奏。移调是为了配合演唱者的音域，在不放视频的情况下弹奏；要跟着视频伴奏，请回到原调。
| I | ii | iii | IV | V | vi | vii° |
|---|---|---|---|---|---|---|
| G | Am | Bm | C | D | Em | F#° |
和弦轨道
点击任意和弦，视频会跳到该处。
这首歌的全部和弦
下方网格列出每个不同和弦的指法图，便于练习或打印。当前正在响的和弦显示在上方读取器旁边。
和弦谱已移调，但视频仍是原调。播放器是来自其他域名的 iframe，YouTube 的 API 只开放播放速度，而改速度会同时改变音高和节奏。移调是为了配合演唱者的音域，在不放视频的情况下弹奏；要跟着视频伴奏，请回到原调。
每个和弦的组成音
适合单音乐器 —— 萨克斯、小号、长笛、小提琴：它们不弹和弦，而是演奏和弦里的音。
| 和弦 | 组成音 | 功能 |
|---|---|---|
| A | A C# E | 根音, 大三度, 纯五度 |
| Am | A C E | 根音, 小三度, 纯五度 |
| B | B D# F# | 根音, 大三度, 纯五度 |
| Bm | B D F# | 根音, 小三度, 纯五度 |
| C | C E G | 根音, 大三度, 纯五度 |
| D | D F# A | 根音, 大三度, 纯五度 |
| E | E G# B | 根音, 大三度, 纯五度 |
| Em | E G B | 根音, 小三度, 纯五度 |
| F# | F# A# C# | 根音, 大三度, 纯五度 |
| G | G B D | 根音, 大三度, 纯五度 |
带时间标记的完整和弦谱
同一段序列的表格形式，便于查阅或打印。
| # | 时间 | 和弦 | 时长 |
|---|---|---|---|
| 1 | 0:08 | Em | 3.5s |
| 2 | 0:11 | G | 2.6s |
| 3 | 0:14 | Em | 2.0s |
| 4 | 0:16 | G | 2.0s |
| 5 | 0:18 | C | 10.2s |
| 6 | 0:28 | G | 4.1s |
| 7 | 0:32 | D | 4.0s |
| 8 | 0:36 | G | 10.6s |
| 9 | 0:47 | C | 2.1s |
| 10 | 0:49 | D | 4.2s |
| 11 | 0:53 | G | 2.1s |
| 12 | 0:55 | Em | 3.7s |
| 13 | 0:59 | G | 6.9s |
| 14 | 1:06 | D | 4.2s |
| 15 | 1:10 | G | 12.2s |
| 16 | 1:22 | D | 3.5s |
| 17 | 1:26 | G | 2.5s |
| 18 | 1:28 | Em | 3.6s |
| 19 | 1:32 | G | 5.6s |
| 20 | 1:38 | D | 3.1s |
| 21 | 1:41 | B | 2.0s |
| 22 | 1:43 | G | 2.0s |
| 23 | 1:45 | C | 2.0s |
| 24 | 1:47 | D | 2.0s |
| 25 | 1:49 | G | 2.0s |
| 26 | 1:51 | F# | 6.1s |
| 27 | 1:57 | Bm | 2.0s |
| 28 | 1:59 | E | 2.0s |
| 29 | 2:01 | A | 2.0s |
| 30 | 2:03 | G | 4.1s |
| 31 | 2:07 | C | 2.0s |
| 32 | 2:09 | D | 3.6s |
| 33 | 2:13 | G | 12.7s |
| 34 | 2:25 | D | 4.1s |
| 35 | 2:29 | G | 2.1s |
| 36 | 2:31 | Em | 2.0s |
| 37 | 2:33 | C | 2.0s |
| 38 | 2:35 | D | 2.0s |
| 39 | 2:38 | G | 3.0s |
| 40 | 2:41 | D | 4.6s |
| 41 | 2:45 | G | 2.6s |
| 42 | 2:48 | D | 2.0s |
| 43 | 2:50 | Em | 2.0s |
| 44 | 2:52 | Bm | 3.5s |
| 45 | 2:55 | G | 2.6s |
| 46 | 2:58 | Am | 2.0s |
| 47 | 3:00 | B | 2.0s |
| 48 | 3:02 | G | 2.0s |
| 49 | 3:04 | C | 2.0s |
| 50 | 3:06 | D | 2.0s |
| 51 | 3:08 | G | 2.0s |
| 52 | 3:10 | F# | 6.1s |
| 53 | 3:16 | Bm | 2.0s |
| 54 | 3:18 | E | 2.1s |
| 55 | 3:20 | A | 2.0s |
| 56 | 3:22 | G | 4.1s |
| 57 | 3:26 | C | 2.0s |
| 58 | 3:28 | D | 3.6s |
| 59 | 3:32 | G | 12.7s |
| 60 | 3:45 | D | 4.1s |
| 61 | 3:49 | G | 2.1s |
| 62 | 3:51 | Em | 3.6s |
| 63 | 3:54 | G | 6.6s |
| 64 | 4:01 | D | 3.6s |
| 65 | 4:04 | G | 2.6s |
| 66 | 4:07 | C | 2.0s |
| 67 | 4:09 | G | 8.3s |
| 68 | 4:17 | D | 3.9s |
| 69 | 4:21 | G | — |
更多可弹的和弦谱
署名
PARTY TYME KARAOKE EN ESPAÑOL · Pablo Milanes - El Breve Espacio En Que No Estas (Versión Karaoke) · https://youtu.be/YETEltCkVzM